.Language=Polish,Polish (Polski)
.PluginContents=Przeglądarka sieci

@Contents
$ #Wtyczka - przeglądarka sieci.#
    Używając wtyczki "Przeglądarka sieci" można poruszać się w zasobach
sieciowych, przechodzić do zamapowanych i nie zamapowanych dysków sieciowych,
mapować i odmapować je.
Wciśnij #F5#, aby zamapować wybrany zasób na dowolną wolną literę dysku
lub #F6#, aby wybrać literę dysku. #Shift-F5# i #Shift-F6# działają tak samo
jak #F5# i #F6#, ale tworzą połączenia tymczasowe.
Istnieje możliwość przełączenia typu połączenia po najechaniu na wybraną literę
w menu dysków i wciśnięciu #F6# lub #Shift-F6#.
Użyj klawisza #F8#, aby ~odłączyć mapowany dysk~@DisconnectDrive@.

    Możesz otworzyć przeglądarkę sieci z menu dysków,
wtyczkę można też uruchomić z linii poleceń:

    #net:#
  lub
    #net:nazwa_serwera#
  lub
    #net:\\nazwa_serwera#

    If you specify the name of the server when opening the plugin
from the command line, the list of shares of that server will be shown.
This feature works only for Microsoft Windows networks.

    Within the plugin, you can move between servers by entering a
command in the command line:

    #cd \\nazwa_serwrera#

    This feature also works only for Microsoft Windows networks.

    You can use different credentials to open remote shares. To open resource
specifying login information explicitly use F4 key.

   ~Konfiguracja przeglądarki sieci~@Config@

@Config
$ #Konfiguracja przeglądarki sieci#
  W tym dialogu można zmieniać następujące opcje:

 #Dodaj do menu dysków#

  Dodaje "Sieć" do listy w menu wyboru dysków.

 #Dodaj do menu wtyczek#

  Dodaje "Sieć" do listy w menu wyboru wtyczek.

 #Выводить ".." в списке провайдеров#

  Показывать ".." на панели в списке провайдеров.

 #Pokaż sieć lokalną#

  If this option is enabled, then, when the Network Browser is first opened, it will show
the network neighborhood of the current computer (computers in the same domain or
workgroup). The option works only for Microsoft Windows networks.

 #Показывать принтеры#

  Показывать предоставляемые хостом общие принтеры.

 #Показывать полные пути к общим ресурсам#

 #Pokaż ukryte zasoby#

  If this option is enabled, hidden (administrative) shares are shown in the plugin.

 #Показывать скрытые ресурсы атрибутом Hidden#

  Если включена эта опция, плагин для скрытых административных ресурсов ставит атрибут Hidden.

 #Возврат в Избранное, если ресурс в избранном#

@DisconnectDrive
$ #Odłącz dysk sieciowy#
  You can disconnect a network drive by pressing #Del# or #F8# in the
list of shares of a computer.

  If the option #[x] Odłącz dysk sieciowy# is enabled in the
~Confirmations dialog~@:ConfirmDlg@ of the Far configuration, a dialog
will appear allowing you to confirm the disconnection and to choose
whether you want to disconnect permanently or temporarily.

  The option #[x] Podłącz po zalogowaniu# is enabled only for permanently
connected network drives.
